Michail Bulgakov - Il Maestro e Margherita (audiobook)
30.12.2011, 12:46
Il romanzo alterna tre diverse situazioni e corrispondenti ambientazioni. La prima di queste e una Mosca degli anni Trenta del Novecento, in cui si trova in visita Satana nei panni di Woland (Воланд), un misterioso esperto di Magia Nera attorniato da una cricca di personaggi alquanto particolari: il valletto Fagotto (Коровьев), sempre vestito con abiti grotteschi, il gatto Begemot (o Behemot, a seconda delle traslitterazioni, o anche Ippopotamo, vero significato della parola russa Бегемот), il sicario Azazel (Азазель), il pallido Abaddon (Абадонна), con il suo sguardo mortale e la strega Hella (Гелла). Il gruppo porta scompiglio nell'alta societe letteraria Sovietica, ed in particolare nella sede, presso la Casa Griboedov in cui ha sede la prestigiosa societe di scrittori Massolit.
Название: Il Maestro e Margherita (audiobook) Автор: Michail Bulgakov Издательство: Il 3' Anello - Ad Alta Voce - Radio Tre Год: 2006 Длительность: 7 час 15 мин Читают: Massimo Popolizio Качество: 64 Kbps 44KHz моно Размер: 202 mb Формат: mp3 Язык: Italian / итальянский
L'inizio del romanzo presenta un diretto confronto tra il capo di questa burocrazia letteraria, Berlioz (Берлиоз) e un gentiluomo forestiero che dice di possedere poteri magici, Woland, appunto. Testimone dell'incontro e il giovane poeta Ivan Bezdomnyj (Иван Бездомный, il cui cognome in russo significa "senza casa"): i suoi tentativi di catturare la banda e di informare tutti dei loro poteri magici lo portere ad essere internato in un manicomio, perche ritenuto malato di schizofrenia. In questa nuova ambientazione, sia Ivan che il lettore entrano in contatto per la prima volta con il Maestro, un autore condotto alla disperazione dal rifiuto dimostrato nei confronti del suo romanzo su Ponzio Pilato, che ora vive in uno stato di totale lontananza dal mondo reale, e che ha voltato le spalle anche alla vita con la sua amante Margherita (Маргарита). Fra le scene pie importanti di questa parte si ricordano lo spettacolo di Magia Nera di Woland al Teatro, che mette a nudo la vanita, l'avarizia e la crudelte dei cittadini di Mosca e la presa di possesso da parte di Woland e della sua banda dell'appartamento di Berlioz.
Скачать: Michail Bulgakov - Il Maestro e Margherita (audiobook)
